第59回 今年一年を振り返って

街中は、クリスマスムードで染まる12月。皆さんには連休も重なりますし、楽しい12月なのではないでしょうか？
私どもは、一番あわただしい月になりました。忘年会はもとより年末、年始の仕込みの準備など、商売をしている以上、消える事のない緊張感のある月です。反面、こうして一年、病気などもせず、無事一年仕事が出来た事に大変、感謝しています。

今年は、民主党から自民党に政権が移り、アベノミクスなどと始まった一年でした。確かに株価が上がり一見、景気が良くなった感がありましたが、なかなか景気の波は我々、小さな商店には大変小さい物。どうも、ちょっと期待ハズレなような気がします。その上、最近ではレストランや百貨店に入るテナント飲食店などの食材虚偽表示問題など、いろいろありました。

私どもも、他人事とは思わず、しっかり身を正して商売をして行こうと思っていますので、これからも、どうぞよろしくお願いします。

また今年一年当店ホームページをご覧いただき、ありがとうございました。来年もまた楽しいものにしようと頑張りますので、よろしくお願いします。
皆様も年末、カゼなど引きませんよう、そして、良い新年をお迎えくださいませ。
では、良いお年を…。

みやこ鮨一同

ヘンな座り方で振り返る愛犬

◎みやこの鍋で寒い冬を乗り切りましょう！

※1台は2人前です　　　

旬のネタ・おすすめの寿司情報
真鱈の白子、あん肝、〆さば、かき、ひらめ、ふぐ刺身など入荷中です。

※河岸の状況により、入荷がない場合もございます。ご了承ください。

みやこ鮨

忘年会、新年会ご予約承り中！

宴会のご案内

【 4,200円のコース 】
◎お通し
◎茶碗蒸し
◎寄せ鍋
◎にぎり一緒盛り
◎デザート

【 5,250円のコース 】
◎お通し
◎茶碗蒸し
◎酢のもの
◎海鮮鍋（たらばガニ入）
◎刺身の盛り合わせ
◎にぎり一緒盛り
◎デザート

【 7,350円のコース 】
◎お通し
◎茶碗蒸し
◎酢のもの
◎焼き物
◎海鮮鍋（たらばガニ入）
◎刺身の盛り合わせ
◎にぎり一緒盛り
◎デザート

ふぐ鍋コース

【 5,250円コース 】
◎ふぐ皮
◎ふぐ刺身
◎ふぐ鍋
◎雑炊
◎フルーツ
※プラス1000円でにぎりを付けることも出来ます。

【 7,350円コース 】
◎ふぐ皮
◎ふぐにこごり
◎ふぐ空揚げ
◎ふぐ鍋
◎雑炊
◎フルーツ
※プラス1000円でにぎりを付けることも出来ます。

---

お座敷は掘りごたつ式となっております。ゆったりとアツアツのお鍋と江戸前のすしをお味わいください。22名様までお座りになれます。
その他、お客様のご予算に応じて調理いたしますので、お気軽にご相談ください。
※コースの料理に、飲み物代は含まれておりません。

◎毎年恒例「年越すしセット・おせちすしセット」

会社の打ち上げ、納会にピッタリ！

【年越すしセット】
◎12,600円（5人前）
◎6,300円（3人前）

【おせちすしセット】
◎12,600円（5人前）
◎6,300円（3人前）

年末年始にかけて上記2つのセットをご用意しております。ご予約して頂きますと大体「予定の時刻」にお届け出来ると思いますので是非、ご予約してください。

みやこ鮨「おさかなカレンダー」差し上げます！
◆数に限りがございます。品切れの際はご容赦ください。

お知らせ
「みやこで 落語」

12月1日（日）15：00開演
「遊馬百席」
木戸銭　1,000円

前回11月の演目は
「ももかわ」
「おみき徳利」でした。
今月はどんな話が聞けるか？

是非一度、生の落語を聴いてみませんか？

11月の遊馬百席勉強会も好評でした

みやこ鮨2013年12月のお休み
12月は4日、11日、18日です。
※12月23日は17:00より営業
12月31日は夜10時まで
※L.O. 9時30分です
※日曜日、営業します！（11:30～14:00/17:00～22:00）

みやこ鮨2013年1月のお休み
1月は3日、4日、8日、15日、22日、29日です。　
元旦、2日は昼11時30分より夜8時まで（休憩なしです）
5日より平常通り営業いたします。
※日曜日、営業します！（11:30～14:00/17:00～22:00）

なんちゃって俳句コーナー

俳句月間賞
引き続き募集しています。よろしくお願いします。

月間賞【新潟産コシヒカリ】プレゼント発表！

上記作品に決まりました。
相良さん、おめでとうございます。
月間賞、プレゼントいたします。

お客様からお魚、お寿司に関係する「俳句」を募集中です。
楽しい作品や笑える作品、大歓迎です。
また、「応募用紙」をお店にお持ち頂いたお客様には、
もれなく「みやこ鮨ビール券」を進呈中。